Nov 152010
 

abgesperrte-fahrradwege73428_502907464552_230100043_30321_6051785_s.jpg Was ist das: Rattarumm, rattarumm, rattarumm  …? Das sind drei Felgen in in Estland! So eine schöne, singende klingende Sprache! Dort fand ja auch 1990 die singende Revolution statt!

Tolles Lexikon des Radfahrens in 27 Sprachen! Es liefert auch viele Argumente für mehr Radfahren! Zum Beispiel leben Radfahrer länger, sind gefühlte 10 Jahre jünger als der Rest der Bevölkerung.

Die Luft im Innenraum eines fahrenden Autos ist stärker mit Schadstoffen belastet als die Atemluft der Radfahrer.

Foto oben: ein „caril bici separado“ in Barcelona.

Die drängende Frage steht aber weiter im Raum: Wie nennt man den Friedrichshain-Kreuzberger Bügel auf Spanisch? Vielleicht aparcabicicletas de Friedrichshain-Kreuzberg?

Foto unten: „aparcabicletas de Kreuzberg“ in Kreuzberg.  Genannt auch „estacionamiento de bicicletas“.

10112010050.jpg

bikelexicon_web72.pdf application/pdf-Objekt

 Posted by at 20:12

Sorry, the comment form is closed at this time.